VOYAGE d'une langue à l'autre

Là où vont nos pères (The arrival)

Cet album de Shaun Tan, monté par Antoine Asselineau et mis en musique par Florent Hermet (solo de contrebasse live), deux artistes de la compagnie La Curieuse, donne lieu à un grand moment de spectacle vivant.

Ce BD concert a été proposé à la Halle le 13 avril, en ouverture des journées Voyage d'une langue à l'autre que nous organisons les 4 et 5 mai. La salle était pleine et le spectacle un succès.

Bien que totalement sans paroles il fait écho aux thèmes qui seront abordés lors des journées : métamorphoses et migrations. Il ouvre la question de la traduction à d'autres disciplines. Ici la musique, la bande dessinée, la vidéo.